⚓ Redakteur (m/w/d) Technische Dokumentation Defence – U-Boot-Systeme & Unterwassertechnik bei Jobtimum GmbH Technik & Engineering in Kiel

Ein global führender Technologiekonzern der Verteidigungs- und Sicherheitsbranche sucht am Standort Kiel eine engagierte Redaktion für komplexe technische Dokumentation. Das international agierende Unternehmen entwickelt U-Boot-Systeme und maritime Technologien, die weltweit in sicherheitsrelevanten Bereichen zum Einsatz kommen. Mit modernsten Fertigungsverfahren trägt der Standort maßgeblich zur Entwicklung und Integration anspruchsvoller Unterwasser- und Marineteknologien bei.

• Abwechslungsreiches Aufgabenfeld in einem spannenden Umfeld der Rüstungsindustrie
• Attraktive Vergütung mit Branchenzuschlagstarif
• Langfristiger Einsatz mit Option auf Übernahme
• Modernes und freundliches Arbeitsumfeld

Ihre Aufgaben:

• Erstellung technischer Dokumentationen für komplexe Systeme und Anlagen mit zielgruppengerechter Aufbereitung technischer Inhalte
• Ausarbeitung von Betriebs-, Bedienungs-, Wartungs- und Instandhaltungsanleitungen sowie System- und Funktionsbeschreibungen auf Basis technischer Unterlagen, Stücklisten und Konstruktionsdaten
• Pflege und Erstellung der Dokumentation mithilfe moderner Redaktionssysteme unter Berücksichtigung der Anforderungen an eine Interaktive Elektronische Technische Dokumentation (IETD)
• Abstimmung technischer Inhalte mit den Fachbereichen Konstruktion, Entwicklung und Projektmanagement sowie mit nationalen und internationalen Lieferanten zur Sicherstellung der fachlichen Richtigkeit
• Sicherstellung, dass alle Dokumentationen den geforderten technischen, normativen und qualitätsrelevanten Anforderungen entsprechen

Ihr Profil:

• Abgeschlossene technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Techniker, ein Studium an einer Fachhochschule oder eine vergleichbare technische Qualifikation
• Idealerweise Berufserfahrung in der technischen Redaktion sowie Kenntnisse in der Erstellung technischer Dokumentationen, vorzugsweise im maritimen oder wehrtechnischen Umfeld
• Sicherer Umgang mit MS-Office-Anwendungen, SAP und technischen Redaktionssystemen sowie routinierter Umgang mit digitalen Dokumentationsprozessen
• Ausgeprägtes technisches Verständnis zur Analyse und zielgruppengerechten Aufbereitung komplexer technischer Zusammenhänge
• Sorgfältige, eigenverantwortliche Arbeitsweise, Teamfähigkeit, Eigeninitiative und Qualitätsbewusstsein

Sie möchten Ihre Erfahrungen in einem neuen Umfeld einbringen? Wir suchen regelmäßig Quereinsteiger – alles Nötige lernen Sie bei uns. Bei jobtimum hat Ihre Bewerbung mehr als nur eine Chance.