⚙️ Technischer Redakteur / Technischer Dokumentationsspezialist (w/m/d) bei Brunel GmbH NL Mannheim in Schleswig-Holstein in unbefristeter Festanstellung

Auf einen Blick

Start

ab sofort

Arbeitszeit

Vollzeit

Vertrag

unbefristet

Zeitarbeit

ja (Arbeitnehmerüberlassung)

Geprüft

an der Quelle am 23.10.2026

Stichworte

• TechnischeDokumentation
• Maschinenbau
• Anlagenbau
• Redaktionssysteme
• SAP
• Schleswig-Holstein
• Ingenieurdienstleistung
• TechnischerRedakteur
• Dokumentationsspezialist
• Karriere

Zusammenfassung

Brunel GmbH bietet eine attraktive Karrierechance für Experten in der technischen Dokumentation innerhalb der Region Schleswig-Holstein. In dieser Position verantworten Sie die präzise Erstellung und Pflege von Betriebs- und Wartungsanleitungen für hochkomplexe Industrieanlagen. Durch die enge Zusammenarbeit mit Entwicklungs- und Konstruktionsabteilungen stellen Sie eine normgerechte Informationsaufbereitung sicher. Das Unternehmen unterstützt Ihren Werdegang durch individuelle Fortbildungen und regelmäßige Feedbackgespräche in einer wertschätzenden Unternehmenskultur. Ein unbefristeter Arbeitsvertrag sowie umfangreiche Sozialleistungen bilden das Fundament für Ihre langfristige berufliche Entwicklung.

Benefits und Qualifikationen

• UnbefristeterArbeitsvertrag
• 30TageUrlaub
• BetrieblicheAltersvorsorge
• IndividuelleFortbildungen
• RegelmäßigeTeamevents
• ErfahrungimMaschinenbau

Stellenausschreibung

Ihre Perspektiven bei Brunel

Suchen Sie den nächsten Meilenstein in Ihrer beruflichen Laufbahn? Bei Brunel erhalten Sie die Chance, Ihr Fachwissen bei renommierten Kunden stetig zu erweitern. Ergreifen Sie die Initiative und bringen Sie Ihre Karriere mit einem starken Partner an Ihrer Seite voran.

Ihre Aufgabenbereiche

• Verantwortung für die Erstellung und Aktualisierung technischer Dokumentationen für anspruchsvolle Anlagen und Systeme.
• Konzeption von präzisen Bedienungs-, Wartungs- und Servicehandbüchern auf Grundlage technischer Daten und Konstruktionsvorgaben.
• Gezielte Recherche und Aufbereitung komplexer Inhalte in enger Kooperation mit der Entwicklung und Konstruktion.
• Zentrale Koordination des Informationsflusses zwischen internen Fachbereichen und externen Partnern.
• Gewährleistung einer normgerechten, verständlichen und einheitlichen Dokumentationsqualität unter Einhaltung aktueller Standards.
• Aktive Mitgestaltung und Optimierung moderner Redaktions- und Dokumentationsprozesse zur Effizienzsteigerung.
• Systematische Pflege technischer Datenbestände in relevanten IT- und Redaktionsumgebungen.

Ihr Profil

• Erfolgreich abgeschlossene technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Techniker oder eine vergleichbare Qualifikation im technischen Bereich.
• Idealerweise fundierte Berufserfahrung in der technischen Redaktion oder der professionellen Dokumentationserstellung.
• Ausgeprägtes technisches Verständnis, vorzugsweise erworben im Bereich Industrie-, Maschinen- oder Anlagenbau.
• Kommunikationsstarke Persönlichkeit mit sehr guten Deutsch- und Englischkenntnissen in Wort und Schrift.
• Sicherer Umgang mit MS Office; praktische Kenntnisse in SAP oder spezialisierten Redaktionssystemen sind von großem Vorteil.
• Eine strukturierte, selbstständige Arbeitsweise sowie ein hoher Qualitätsanspruch zeichnen Sie persönlich aus.

Ihre Vorteile

Wir fördern eine Unternehmenskultur, die auf Vielfalt und gegenseitiger Wertschätzung basiert. Profitieren Sie von regelmäßigen Feedbackgesprächen und einem engen Austausch mit Ihrem persönlichen Account Manager zur Planung Ihrer Karriereziele. Durch maßgeschneiderte Fortbildungen und Trainings bereiten wir Sie optimal auf neue Herausforderungen vor. Ein unbefristeter Arbeitsvertrag, 30 Tage Urlaub sowie eine arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge sind feste Bestandteile unseres attraktiven Angebotspakets.

Über Brunel

Brunel steht für erstklassige Karrierechancen und die Sicherheit eines weltweit expandierenden Ingenieurdienstleisters. Mit über 45 Standorten in der DACH-Region und einer über 45-jährigen Erfolgsgeschichte bieten wir Ihnen ein dynamisches Umfeld in den Bereichen Engineering und IT. Gestalten Sie mit uns die Technik von morgen und bewegen Sie Ihre Zukunft.