Karriere als Sachbearbeiter (m/w/d) technische Dokumentation bei Welland & Tuxhorn AG – Jetzt in Bielefeld bewerben

Stellenausschreibung

WELLAND & TUXHORN AG ist seit über 120 Jahren ein führendes Unternehmen der deutschen Armaturenindustrie aus Ostwestfalen/Bielefeld. Wir besitzen modernste und hoch spezialisierte Engineering- und Produktions-Möglichkeiten für die Entwicklung und Fertigung von Regelventilen nach Kundenspezifikation. Unsere Produkte für den weltweiten Markt werden „Made in Germany“ entwickelt und gefertigt.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Sachbearbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation

Ihre Aufgaben

- Fachgerechte selbständige Erstellung und Aktualisierung der technischen Dokumentation wie Betriebs-, Installations- und Montageanleitungen
- Verwaltung, Überprüfung und Nachbesserung von technischen Dokumentationen in u.a. Bezug auf Rechts- und Normenkonformität
- Eigenverantwortliche Umsetzung der Kundenspezifikation
- Dokumentenmanagement bei Projekten mit Dokumenten-Portalen
- Erstellung technischer Informationen (Prospekte, Flyer, etc.)
- Pflege der firmeneigenen Website (Typo 3), sowie anderer Social Media Kanäle
- Kommunikation mit den anderen Fachabteilungen und externen Stellen (z.B. Übersetzer)

Ihr Profil

- Abgeschlossene Berufsausbildung als Industriekaufmann/-frau und Fortbildung als technischer Redakteur*in
- 1-3 Jahre Berufserfahrung in einer techn. Dokumentationsabteilung, technischer Redaktion oder in vergleichbarer Position mit technischem Hintergrund
- Professioneller Umgang mit dem PC und den Office-Anwendungen Outlook, Word, Excel, PowerPoint, docuglobe, Typo 3, Content Management Systeme
- Erfahrungen im Bereich Grafik-Tools
- Sichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, gutes technisches Verständnis
- Kenntnisse im Bereich Normen und Richtlinien (z.B. Maschinenrichtlinie 2006/42/EG)
- Selbständiges und verantwortungsvolles Handeln

Wir bieten

- Flache Hierarchien und eine freundliche Arbeitsatmosphäre
- Spannende und abwechslungsreiche Aufgaben in einem kollegialen Team
- Die attraktiven Vergütungen und Sozialleistungen der Metall- und Elektroindustrie
- zusätzliche freiwillige Sonderleistungen (Jobticket, Fahrradleasing, etc.)
- Betriebliche Altersversorgung
- Modernes Arbeitsumfeld
- Langfristige Anstellung

Interessiert? Dann senden Sie Ihre Bewerbung an die

Welland & Tuxhorn AG
Armaturen- und Maschinenfabrik
Personalabteilung
Gütersloher Str. 257
33649 Bielefeld

oder per E-Mail an jobs@welland-tuxhorn.de
Tel.: 0521 9418-0 | www.welland-tuxhorn.de

Art der Stelle: Vollzeit, Festanstellung

Arbeitszeiten:

• Gleitzeit

Leistungen:

• Betriebliche Altersvorsorge
• Essenszuschuss
• Firmenevents
• Flexible Arbeitszeiten
• Gleitzeit
• Kostenloser Parkplatz

Sonderzahlungen:

• Urlaubsgeld
• Weihnachtsgeld

Ausbildung:

• Lehre/Ausbildung (Wünschenswert)

Berufserfahrung:

• Technische Dokumentation: 1 Jahr (Wünschenswert)

Arbeitsort: Vor Ort