⚙️ Technischer Redakteur (m/w/d) bei Schuler Konstruktionen GmbH in Hannover als Experte für XML-Redaktionssysteme

Ihr neuer Wirkungskreis bei Schuler Konstruktionen

Die SCHULER KONSTRUKTIONEN Gruppe steht seit 1968 für exzellente Engineering-Dienstleistungen und unterstützt namhafte Kunden mit höchster Präzision. Als unabhängiges Familienunternehmen mit über 500 Mitarbeitenden bieten wir Ihnen einen krisensicheren Arbeitsplatz in einem dynamischen Umfeld. Verstärken Sie unser Team in Hannover und bringen Sie Ihre Expertise in die Gestaltung erstklassiger technischer Dokumentationen ein.

Ihre Kernaufgaben in der technischen Dokumentation

• Sie konzipieren und optimieren präzise technische Unterlagen für Maschinen, Produkte und komplexe Anlagen.
• Die Aktualisierung von Bedienungs- und Instandhaltungsanleitungen sowie detaillierten Funktionsbeschreibungen liegt in Ihrer Hand.
• In enger Abstimmung mit den Fachbereichen erstellen Sie aussagekräftige Grafiken und Visualisierungen.
• Sie übernehmen die Pflege und den strategischen Ausbau XML-gestützter Redaktionssysteme wie Schema ST4 oder COSIMA.
• Die Einhaltung aller gesetzlichen und normativen Anforderungen stellen Sie eigenverantwortlich sicher.

Das bringen Sie mit

• Ein abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder eine vergleichbare technische Qualifikation.
• Fundierte Berufserfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen.
• Routinierter Umgang mit modernen Redaktionssystemen sowie Software zur Bild- und Grafikbearbeitung.
• Idealerweise verfügen Sie über Grundkenntnisse in gängigen CAD-Anwendungen.
• Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse für die internationale Kommunikation.
• Eine strukturierte Arbeitsweise, Teamgeist und ausgeprägte Kommunikationsstärke zeichnen Sie aus.

Ihre Benefits und Vorteile

• Spannende Herausforderungen in einem abwechslungsreichen Aufgabengebiet.
• Ein sicheres, unbefristetes Anstellungsverhältnis.
• Maximale Flexibilität durch ein attraktives Gleitzeitmodell.
• Zusätzliche Sozialleistungen und freiwillige Sonderzahlungen.
• Moderne Mobilitäts- und Gesundheitsangebote wie JobRad® und EGYM Wellpass.
• Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten zur persönlichen und fachlichen Entfaltung.
• Eine familiäre Unternehmenskultur mit kurzen Entscheidungswegen.